Yeats – The Coming of Wisdom with Time

Qualche giorno fa – martedì – scrivevo su tuitter di aver acquistato una raccolta di poesie di Yeats seguendo l’impulso di un momento, un bisogno in una giornata uggiosa e umida, impegnata e confusa (politicamente, in primo luogo), in un periodo in cui il pensiero e l’arte nel quotidiano non hanno spazio, e l’io è pragmatico e numerico: la semplice necessità di recuperare un po’ di poesia.

yeats3

The Coming of Wisdom with Time

Though leaves are many, the root is one;
Through all the lying days of my youth
I swayed my leaves and flowers in the sun;
Now I may wither into the truth.

//

L’avvento della saggezza col tempo

Sebbene le foglie siano molte, la radice è unica;Per tutti i giorni bugiardi della mia giovinezza
Ho fatto oscillare nel sole le mie foglie e i miei fiori;
Ora posso appassire nelle verità.

yeats5 yeats2

Advertisements

6 pensieri su “Yeats – The Coming of Wisdom with Time

  1. Mi piace molto Yeats, attraverso i suoi testi ci restituisce tutta la mitologia ed i racconti popolari irlandesi. Quando ero adolescente, volevo vivere in Irlanda perché avevo studiato a scuola l’isola del lago di Innisfree 🙂

    Alex

    • Sì!*___* Sto scoprendo tantissimo la natura e la magia-mitologia irlandese, è davvero un’esperienza… al limite del sensoriale!

      Immagino ti vedessi già a pascolare pecore nei verdi prati… 🙂 il potere della poesia: smuove studenti al trasferimenti di nazioni!

Dimmene quattro! (o quante ne vuoi)

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...